Apelaciones - Rol 1543-2019

La Corte de Apelaciones de La Serena rechaza el recurso de casación en la forma y confirma, con modificación respecto a las costas, la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de resolución de contrato de compraventa e indemnización de perjuicios por incumplimiento del vendedor.

• Datos básicos del caso: Nombre demanda a Comercial Valentini e Hijos Ltda. solicitando la resolución de contrato de compraventa e indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes: El Segundo Juzgado de Letras de La Serena acoge la demanda. La demandada apela y, subsidiariamente, interpone recurso de casación en la forma.

• Hechos acreditados: Existencia de contrato de compraventa entre las partes respecto de un minibús marca JAC. El vehículo presentó fallas reiteradas después de la adquisición, lo que motivó su ingreso al taller de la demandada en varias oportunidades. La demandada no acreditó que los desperfectos técnicos fueran resueltos con cargo a la garantía, impidiendo la circulación del vehículo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Procedencia del recurso de casación en la forma por omisión de consideraciones de derecho en la sentencia de primera instancia.
2. Procedencia de la resolución del contrato de compraventa por incumplimiento del vendedor al entregar un vehículo inapto para su uso.
3. Procedencia de la indemnización de perjuicios.

• Argumentos de las partes:

• Demandante (Nombre): El vehículo presentaba fallas técnicas que lo hacían inapto para su uso, incumpliendo el vendedor su obligación de entrega.
• D...