Apelaciones - Rol 16-2020

La Corte de Apelaciones de Antofagasta, en un caso sobre nulidad de pertenencias mineras por superposición, rechaza el recurso de casación por falta de vicios esenciales y confirma la sentencia de primera instancia, manteniendo la nulidad y ordenando la cancelación de inscripciones.

• Datos básicos del caso: La sentencia se refiere al recurso de casación y apelación subsidiaria interpuesto contra la sentencia de primera instancia del Tercer Juzgado de Letras de Antofagasta (Rol C-2107-2018), que acogió la demanda de nulidad presentada por Nombre S.A. (SQM) contra Nombre, respecto de las pertenencias mineras “AIDA 28, 19” y “AIDA 28, 20”.

• Antecedentes procesales relevantes: El tribunal de primera instancia acogió la demanda de nulidad, declarando la superposición de las pertenencias mineras de la demandada con la pertenencia “Descubridora AL FIN TE HALLÉ” de propiedad de SQM, y ordenó la cancelación de las inscripciones de las pertenencias de la demandada, reconociendo a esta última el derecho a correcciones en las áreas no superpuestas. La demanda...