Apelaciones - Rol 1948-2020

La Corte de Apelaciones de Valparaíso acoge el recurso de hecho interpuesto por la defensa del imputado, declarando inadmisible el recurso de apelación del Ministerio Público, al no advertir agravio en la exclusión de un testigo en el RIT 759-2020.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho Rol ICA N° 1948-2020 y Rol ICA N° 1949-2020, interpuestos contra la resolución del Juzgado de Garantía de Villa Alemana, de fecha 15 de septiembre de 2020, en causa RIT 759-2020, que tuvo por interpuesto recurso de apelación del Ministerio Público contra la resolución de 8 de septiembre de 2020 que excluyó al testigo N°4 de la acusación fiscal.

• Antecedentes procesales relevantes:

• En audiencia preparatoria de juicio, la defensa solicitó la exclusión de los testigos N° 4, 5, 6 y 7 de la acusación fiscal.
• El Ministerio Público no se opuso a la exclusión del testigo N°4, Nombre, reconociendo que su declaración no estaba en la carpeta investigativa.
• El Ministerio Público interpuso recurso de apelación contra la exclusión del testigo N°4.
• La defensa del imputado interpuso recurso de hecho contra la resolución que concedió la apelación del Ministerio Público.

• Hechos acreditados: El Ministerio Público no se opuso a la exclusión del testigo N°4 en la audiencia preparatoria de juicio oral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede el recurso de hecho interpuesto por la defensa contra la resolución que concedió la apelación del Ministerio Público, considerando que este último no se opus...