Apelaciones - Rol 233-2020

La Corte de Apelaciones de Arica, en sentencia de 1 de octubre de 2020, confirma con declaración la sentencia de primera instancia, elevando el monto de la indemnización por daño moral a $2.800.000, debido a la falta de servicio de la Municipalidad por el mal estado de la vía pública.

• Datos básicos del caso Acción de indemnización de perjuicios por falta de servicio de la I. Municipalidad de Arica, a raíz de la caída sufrida por la demandante en la vía pública.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Primera Instancia acogió la demanda, condenando a la Municipalidad a pagar $1.000.000 por daño moral, pero rechazó la demanda por daño emergente. Ambas partes apelaron. La demandante solicitó que se revocara la sentencia en la parte que desestimó la indemnización por daño emergente y se aumentaran los montos por daño moral a $12.000.000. La demandada solicitó el rechazo total de la demanda.

• Hechos acreditados El 5 de diciembre de 2017, la demandante sufrió una caída en la intersección de calle Dirección y Pasaje Apellido, Arica, debido a un desnivel en la vereda. Producto de la caída, la demandante sufrió lesiones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Legitimación pasiva de la Municipalidad.
2. Efectividad de la caída y su relación con el desnivel de la vereda.
3. Deber de señalización del mal estado de la vía pública.
4. Existencia y cuantificación del daño moral y emergente.

• Argumentos de las partes Demandante: El daño emergente se sustenta en los gastos médicos. El daño moral debe ser mayor, considerando la...