Apelaciones - Rol 3068-2020

La Corte de Apelaciones de San Miguel acoge el recurso de hecho interpuesto por el Ministerio Público, declarando admisible el recurso de apelación contra la resolución del 12° Juzgado de Garantía de Santiago que rechazó el requerimiento monitorio, al considerar que impide la prosecución de la pretensión penal.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho presentado por doña Nombre, Fiscal Adjunto de la Fiscalía Local de "TCMC", Delitos Generales y Cuasidelitos, contra la resolución del 15 de septiembre de 2020 del 12° Juzgado de Garantía de Santiago, causa RIT 4085-2020.

• Antecedentes procesales relevantes: El Ministerio Público interpuso recurso de apelación subsidiario contra la resolución del 11 de septiembre de 2020 que no dio lugar a su solicitud de requerimiento monitorio. El Juzgado declaró inadmisible la apelación, lo que motivó el recurso de hecho.

• Hechos acreditados: La resolución que rechazó el requerimiento monitorio impide al Ministerio Público continuar con el procedimiento penal intentado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la resolución que rechaza el requerimiento monitorio es apelable y, por tanto, si es admisible el recurso de hecho interpuesto.

• Argumentos de las partes:

• Ministerio Público: La resolución denegatoria impide la continuación del proceso según el artículo 370 letra a) del Código Procesal Penal y el artículo 392 del mismo código, haciendo procedente la apelación.
• Juez del 12° Juzgado de Garantía de Santiago: El rechazo del requerimiento no termina el procedimiento, sino que abre un procedimiento adversarial co...