Apelaciones - Rol 475-2020

La Corte de Apelaciones de La Serena revoca el sobreseimiento definitivo decretado por el Juzgado de Garantía de Vicuña a favor de la imputada por infracción al artículo 318 del Código Penal, al no considerar aplicable la retroactividad de la ley penal más favorable.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra la resolución del Juzgado de Garantía de Vicuña que decretó el sobreseimiento definitivo de Nombre, imputada por infracción al artículo 318 del Código Penal.

• Antecedentes procesales relevantes: El Ministerio Público presentó requerimiento monitorio contra Nombre, quien fue condenada al pago de 6 UTM. Posteriormente, la defensa solicitó el sobreseimiento definitivo, el cual fue concedido por el Juzgado de Garantía de Vicuña.

• Hechos acreditados: El 30 de julio de 2020, a las 22:30 horas, Nombre fue sorprendida transitando por la vía pública en horario de toque de queda, establecido en ese entonces por la resolución 591 del Ministerio de Salud.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede el sobreseimiento definitivo de la imputada, aplicando retroactivamente la resolución 693 del Ministerio de Salud, que modificó el horario de toque de queda, y si es aplicable el artículo 18 del Código Penal (retroactividad de la ley penal más favorable).

• Argumentos de las partes: Ministerio Público: No corresponde aplicar retroactivamente la ley penal más benigna, ya que se perdería el sentido preventivo del artículo 318 del Código Penal. La modificación del horario de toque de queda no ...