Apelaciones - Rol 656-2020

La Corte de Apelaciones de Temuco acoge recurso de hecho contra resolución que denegó apelaciones por extemporáneas. Revoca la decisión, al constatar que la suspensión del procedimiento afectó el cómputo del plazo para apelar, ordenando conceder las apelaciones.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por don Nombre, abogado de Nombre, contra resolución del Tercer Juzgado Civil de Temuco en causa “MURO CON ENTEL” (RIT C-1462-2017), que denegó la concesión de recursos de apelación por considerarlos extemporáneos. La resolución impugnada es de fecha 18 de junio de 2020, y las apelaciones denegadas lo eran contra sentencias de 4 y 5 de junio de 2020.

• Antecedentes procesales relevantes: En el juicio de arrendamiento, se generó un incidente de objeción de costas, derivando en dos cuadernos separados (N°7) debido a que ambas partes objetaron las costas. El tribunal dictó dos sentencias sobre costas procesales, una el 4 de junio y otra el 5 de junio de 2020, fijando diferentes montos. El demandante interpuso incidente de nulidad contra ambas sentencias, solicitando la suspensión del procedimiento, lo que fue concedido hasta la resolución del incidente de nulidad. Este incidente fue rechazado el 16 de junio de 2020. El demandante interpuso apelaciones el 17 de junio de 2020, las cuales fueron denegadas por extemporáneas, dando origen al recurso de hecho.

• Hechos acreditados: El recurrente interpuso incidente de objeción de costas (30 de mayo). La contraparte también objetó las costas (29 de mayo), generando ...