Apelaciones - Rol 66-2020

La Corte de Apelaciones de Temuco revoca parcialmente la sentencia de primera instancia, acogiendo la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual contra Transportes Narbus S.A. por negligencia de su chofer en accidente, condenándola a pagar por daño emergente y daño moral.

• Datos básicos del caso: Nombre demanda a Transportes Narbus S.A. por incumplimiento de contrato de transporte debido a un accidente que le causó lesiones. Se desestima la demanda contra Transportes San Alfredo Limitada por falta de vínculo contractual.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia es apelada. La Corte de Apelaciones de Temuco revoca parcialmente el fallo original.

• Hechos acreditados: Existencia de contrato de transporte entre la actora y Transportes Narbus S.A. Accidente de tránsito en la Ruta S-40, camino a Carahue, con lesiones graves a la actora. Causa del accidente: negligencia del chofer del bus de la demandada, al no mantener una distancia razonable y prudente, según informe de la SIAT de Carabineros.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la demandada incurrió en incumplimiento contractual por el accidente y si procede las indemnizaciones por lucro cesante, daño emergente y daño moral.

• Argumentos de las partes: La demandante alega incumplimiento contractual por negligencia del chofer y solicita indemnización por daño emergente, lucro cesante y daño moral. La demandada alega caso fortuito o fuerza mayor, sin aportar pruebas.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Artículos 166 y siguientes del Có...