Apelaciones - Rol 686-2020

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt, el 8 de octubre de 2020, confirma el sobreseimiento definitivo en causa penal por cumplirse el plazo de la suspensión condicional del procedimiento, pese a no acreditarse el cumplimiento de una de las condiciones impuestas.

• Datos básicos del caso: Apelación de la querellante contra la resolución del 2 de septiembre de 2020 del Juzgado de Garantía de Puerto Varas, que decreta el sobreseimiento definitivo de Nombre, imputado, por cumplimiento del plazo de la suspensión condicional del procedimiento. Rol Penal N° 686-2020.

• Antecedentes procesales relevantes: El Ministerio Público solicitó el sobreseimiento definitivo por cumplirse el plazo de la suspensión condicional del procedimiento. La querellante se opuso, argumentando el incumplimiento de una de las condiciones impuestas al imputado para la suspensión condicional del procedimiento.

• Hechos acreditados: Se acordó como condición para la suspensión condicional que el imputado acreditara la devolución de $5.000.000 a la víctima en un plazo de 30 días, lo cual no consta que haya ocurrido. No se revocó la suspensión condicional del procedimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede el sobreseimiento definitivo cuando no se ha cumplido una de las condiciones impuestas para la suspensión condicional del procedimiento, pero ha transcurrido el plazo fijado por el tribunal sin que la suspensión haya sido revocada.

• Argumentos de las partes: La querellante argumenta que no se cumplió la condición de restituir ...