Apelaciones - Rol 789-2020

La Corte de Apelaciones de Temuco revoca el sobreseimiento definitivo dictado en primera instancia por infracción al artículo 318 del Código Penal, al considerar que no se configura la aplicación retroactiva de una ley más favorable, ordenando la continuación del procedimiento.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de Temuco, de 2 de octubre de 2020, en causa penal por infracción al artículo 318 del Código Penal (atentado contra la salud pública en contexto de pandemia). El tribunal conoce de un recurso de apelación contra la resolución de primera instancia que decretó el sobreseimiento definitivo.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de primera instancia decreta el sobreseimiento definitivo, argumentando que una resolución del Ministerio de Salud puso fin a la cuarentena, y que esto implica la aplicación del artículo 18 inciso segundo del Código Penal (ley más favorable al imputado). El Ministerio Público apela.

• Hechos acreditados: Los hechos investigados ocurrieron durante la vigencia de la cuarentena en Temuco, en el contexto de la pandemia por Covid-19.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede el sobreseimiento definitivo en virtud del artículo 18 inciso segundo del Código Penal, atendiendo al levantamiento de la cuarentena y las restricciones de movilidad.

• Argumentos de las partes:

• Ministerio Público (apelante): No ha sido promulgada una ley más favorable. Se mantiene el reproche jurídico a la conducta, dado el contexto de pandemia y estado de catástrofe. El artículo 318 del...