Apelaciones - Rol 813-2019

La Corte de Apelaciones de Temuco revoca parcialmente la sentencia de primera instancia, acogiendo la demanda de indemnización por responsabilidad contractual contra Clínica Alemana de Temuco S.A. por negligencia en el cumplimiento de protocolos médicos, condenándola al pago de $5.000.000 por daño moral debido a la pérdida de oportunidad de diagnóstico precoz de cáncer de mama.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Temuco
• Fecha: 8 de octubre de 2020
• Materia: Responsabilidad civil contractual (principal) y extracontractual (subsidiaria) por negligencia médica.
• Acción: Demanda de indemnización de perjuicios.
• Decisión: Se revoca parcialmente la sentencia de primera instancia; se acoge la demanda de indemnización por responsabilidad contractual, condenando a la Clínica Alemana de Temuco S.A. al pago de $5.000.000 por daño moral.
• Efecto principal: Indemnización por la pérdida de oportunidad de un diagnóstico precoz de cáncer de mama.

• Antecedentes procesales relevantes

• Nombre demandó a Clínica Alemana de Temuco S.A., por responsabilidad contractual (principal) y extracontractual (subsidiaria), debido a un presunto incumplimiento de la lex artis en el diagnóstico de su enfermedad.
• La demandante alega un diagnóstico erróneo que se contradice con las imágenes de los exámenes realizados.
• La demandada argumenta que la paciente no regresó a la consulta para mostrar los exámenes a su médico tratante, impidiendo un diagnóstico adecuado y oportuno.
• En primera instancia, el tribunal rechazó la demanda.

• Hechos acreditados

• La demandante acudió a la Clínica Alemana de Temuco el 9 de febrero de...