Apelaciones - Rol 86-2020

La Corte de Apelaciones de Copiapó, en fallo de 7 de octubre de 2020, rechaza los recursos de nulidad interpuestos por ambas partes contra la sentencia del Juzgado de Letras de Diego de Almagro, confirmando la decisión que acogió parcialmente la demanda de tutela laboral por vulneración de derechos fundamentales con ocasión del despido.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras de Diego de Almagro (RIT N° T-5-2019, RUC 19-4-0219092-5) que acogió la denuncia de tutela laboral con ocasión del despido interpuesta por Nombre y otros trabajadores contra CODELCO CHILE, DIVISIÓN SALVADOR, declarando que el despido vulneró la garantía de no discriminación. También se acogió parcialmente la demanda reconvencional, condenando a Nombre a restituir un inmueble.

• Antecedentes procesales relevantes: Ambas partes interpusieron recursos de nulidad contra la sentencia de primera instancia. La demandante (trabajadores) basó su recurso en infracción al artículo 163 del Código del Trabajo y, subsidiariamente, en la causal del artículo 478 letra e) del Código del Trabajo (decisiones contradictorias). La demandada (CODELCO) invocó la causal de juez legalmente implicado (artículo 478 letra a) del Código del Trabajo) y, en subsidio, infracción al deber de fundamentación y contravención a los parámetros racionales de valoración de la prueba (artículo 478 letras e) y b) del Código del Trabajo). La Corte declaró inadmisibles las causales subsidiarias de CODELCO.

• Hechos acreditados: Existencia de relación laboral entre las partes, despido de los trabajadores por necesidad...