Apelaciones - Rol 756-2020

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt, el 2 de noviembre de 2020, revoca el sobreseimiento definitivo dictado por el Juzgado de Garantía de Ancud contra Nombre por infracción al artículo 318 del Código Penal, ordenando la continuación del procedimiento penal ante juez no inhabilitado.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra la resolución del Juzgado de Garantía de Ancud que decreta el sobreseimiento definitivo de Nombre por infracción al artículo 318 del Código Penal.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Garantía de Ancud decreta el sobreseimiento definitivo del imputado. El Ministerio Público apela de esta resolución.

• Hechos acreditados: El imputado infringió el toque de queda, medida impuesta por la autoridad sanitaria en el contexto de la pandemia por COVID-19.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la infracción al toque de queda configura el delito tipificado en el artículo 318 del Código Penal y si procede el sobreseimiento definitivo decretado por el tribunal a quo.

• Argumentos de las partes: Ministerio Público: La infracción al toque de queda pone en peligro la salud pública y configura el delito del artículo 318 del Código Penal, por lo que no procede el sobreseimiento definitivo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita a Nombre, “La protección del medio ambiente bajo el nuevo Código Penal de Puerto Rico”, Revista Jurídica de la Universidad de Puerto Rico, N° 75 (2006), p. 512-513, respecto a la protección de la vida de las personas como bien jurídico colectivo.

• Fundamen...