Apelaciones - Rol 1030-2020

La Corte de Apelaciones de Temuco, en un caso de apremios ilegítimos (art. 150 D del Código Penal), confirma la medida cautelar de prohibición de acercarse a las víctimas (art. 155 letra g del Código Procesal Penal) y revoca la prohibición de salir del país.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Temuco.
• Fecha: 1 de diciembre de 2020.
• Imputados: Nombre, Nombre y Nombre.
• Delito: Apremios ilegítimos (artículo 150 D del Código Penal).
• Víctimas: Dos adolescentes y otro adulto.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de Garantía de Temuco decreta las medidas cautelares de prohibición de acercarse a las víctimas y prohibición de salir del país.
• La defensa apela solicitando revocar la prohibición de salir del país.

• Hechos acreditados:

• Existencia de lesiones en las víctimas constatadas mediante denuncia, registros gráficos, antecedentes médicos y declaraciones de testigos.
• Video que muestra parte de los hechos denunciados.
• Los apremios ilegítimos fueron aplicados por los funcionarios de carabineros (los imputados) durante la detención de las víctimas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Procedencia de las medidas cautelares decretadas por el Juzgado de Garantía de Temuco, específicamente la prohibición de acercarse a las víctimas y la prohibición de salir del país.

• Argumentos de las partes:

• Ministerio Público: Solicita mantener ambas medidas cautelares para proteger a las víc...