Apelaciones - Rol 1166-2020

La Corte de Apelaciones de Concepción revoca la resolución de primera instancia y decreta el sobreseimiento definitivo de Nombre, al considerar que los hechos imputados en el requerimiento monitorio por infracción al artículo 318 del Código Penal no constituyen delito.

• Datos básicos del caso: Apelación de la defensa de Nombre contra la resolución que rechazó su solicitud de sobreseimiento definitivo, conforme al artículo 250 letra a) del Código Procesal Penal, por considerar que el hecho investigado no es constitutivo de delito.

• Antecedentes procesales relevantes: El Ministerio Público requirió a Nombre en procedimiento monitorio por infracción al artículo 318 del Código Penal, a raíz de hechos ocurridos el 30 de abril de 2020, donde fue sorprendido infringiendo las reglas de salubridad (medida de aislamiento) dispuestas por la autoridad sanitaria (Resolución Exenta N°208 del Ministerio de Salud).

• Hechos acreditados: Según el requerimiento, Nombre fue sorprendido el 30 de abril de 2020, alrededor de las 11:04 horas, en la vía pública (calle Teniente Merino con Lautaro, Concepción), infringiendo la medida de aislamiento que prohibía salir a la vía pública entre las 22:00 y las 05:00 horas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si los hechos imputados a Nombre constituyen el delito contemplado en el artículo 318 del Código Penal, considerando la atipicidad de la conducta al haber sido sorprendido fuera del horario de restricción.

• Argumentos de las partes: La defensa alega que los he...