Apelaciones - Rol 147-2020

La Corte de Apelaciones de Iquique, en sentencia de 4 de diciembre de 2020, rechaza el recurso de nulidad presentado por la Corporación Municipal de Desarrollo Social de Iquique contra la sentencia de primera instancia que acogió la denuncia de tutela de derechos fundamentales de una trabajadora, confirmando la condena por vulneración de derechos.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (Rol N° 147-2020) interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Iquique (RIT T-198-2019, RUC N° 1940225871-6) que acogió la denuncia de tutela de derechos fundamentales presentada por doña Nombre contra la Corporación Municipal de Desarrollo Social de Iquique.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Iquique acogió la denuncia de tutela de derechos fundamentales, declarando que la demandada cometió actos de hostigamiento y lesionó los derechos fundamentales de la demandante (artículo 19 N° 1 y 4 de la Constitución Política, en relación con los artículos 2 y 485 del Código del Trabajo). Condenó a la demandada a pagar $5.000.000 por daño moral, ordenó medidas reparatorias y la condenó en costas. La demandada interpuso recurso de nulidad, fundado en el artículo 477 del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia dio por acreditados actos de hostigamiento por parte de la Corporación Municipal contra la demandante, vulnerando sus derechos fundamentales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción de ley que influyó en lo dispositivo del fallo, específicamente vulnerando el derecho al...