Apelaciones - Rol 15316-2020

La Corte de Apelaciones de Concepción, el 7 de diciembre de 2020, rechaza el recurso de protección presentado contra el Hospital San José de Coronel, el Servicio de Salud Concepción y la SEREMI de Salud del Biobío, confirmando la legalidad del certificado de imposibilidad de certificar la causa de muerte.

• Datos básicos del caso: Acción de protección interpuesta por Nombre, Alcalde de Coronel, a favor de Nombre, Nombre, Nombre y Nombre, herederos de Nombre, en contra del Hospital San José de Coronel, el Servicio de Salud Concepción y la Secretaría Regional Ministerial de Salud del Biobío. Se alega la vulneración del artículo 19 N° 2 de la Constitución Política (igualdad ante la ley). El recurso busca que se corrija el certificado médico de defunción para que se establezca la causa de muerte de Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: Se presentan informes de la médico Nombre del Hospital San José de Coronel, de la SEREMI de Salud del Biobío, del Servicio de Salud de Concepción, del Hospital San José de Coronel y del Servicio de Registro Civil e Identificación.

• Hechos acreditados: El 26 de julio de 2020, Nombre falleció en Coronel por causas desconocidas. El 27 de julio de 2020 se inscribió su defunción en el Registro Civil de Coronel, sin consignarse la causa de muerte debido a que el certificado médico de defunción no la especificaba.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la negativa del Hospital San José de Coronel, del Servicio de Salud Concepción y de la Secretaría...