Apelaciones - Rol 16802-2019

La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza el recurso de hecho interpuesto por la demandante, confirmando la decisión del tribunal a quo de conceder los recursos de casación y apelación en ambos efectos, conforme a los artículos 194 y 195 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por la demandante, Nombre, contra la resolución del 18° Juzgado Civil de Santiago (Rol C-77-2017) que concedió en ambos efectos los recursos de casación y apelación presentados por las demandadas, Comunidad Edificio Unión Española e Ilustre Municipalidad de Santiago, contra la sentencia definitiva. El abogado de la demandante es Nombre. La resolución impugnada es de fecha 23 de diciembre de 2019.

• Antecedentes procesales relevantes: La Comunidad Edificio Unión Española interpuso recurso de casación en la forma y apelación contra la sentencia definitiva, concediéndose inicialmente en el solo efecto devolutivo el 21 de noviembre de 2019. La Ilustre Municipalidad de Santiago apeló el 18 de noviembre de 2019, concediéndose también en el solo efecto devolutivo el 27 de noviembre de 2019. Posteriormente, el tribunal a quo modificó su resolución el 23 de diciembre de 2019, concediendo ambos recursos en ambos efectos.

• Hechos acreditados: No se explicitaron hechos acreditados en esta resolución, dado que se trata de un recurso de hecho.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si los recursos de apelación contra la sentencia definitiva deben concederse en el solo efecto devolutivo o en ambos efecto...