Apelaciones - Rol 2384-2020

La Corte de Apelaciones de Valparaíso revoca la resolución del Juzgado de Garantía de San Antonio, disponiendo la retención de calcetines falsificados incautados, por vulnerar derechos de autor y de marca registrada, en causa sobre delitos marcarios y de propiedad intelectual.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra resolución del Juzgado de Garantía de San Antonio que declaró admisible querella por delitos marcarios (Ley de Propiedad Industrial) y uso indebido de obra protegida e importación de productos infractores (Ley de Propiedad Intelectual), pero denegó la retención de calcetines falsificados. RIT N° O-6771-2020, RUC N° 2010060884-8, Rol Corte N° Penal-2384-2020. Tribunal: Quinta Sala de la I.C.A. de Valparaíso. Fecha: 2 de diciembre de 2020.

• Antecedentes procesales relevantes: El querellante apeló la resolución del 18 de noviembre de 2020 del Juzgado de Garantía de San Antonio, que si bien admitió a trámite la querella, no dio lugar a la retención de 21.600 pares de calcetines falsificados, vulnerando derechos de autor y marca registrada.

• Hechos acreditados: No se detallan en la resolución, más allá de la incautación de 21.600 pares de calcetines falsificados, según resolución N°3184 de fecha 4 de noviembre de 2020.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la medida precautoria de retención de especies incautadas en el marco de una investigación por delitos contra la propiedad industrial e intelectual.

• Argumentos de las partes: El querellante, representado por el abogado Sr. Nombre, expuso sus a...