Apelaciones - Rol 2491-2020

La Corte de Apelaciones de Valparaíso revoca la sentencia de primera instancia y ordena al Conservador de Bienes Raíces de Quilpué cancelar una segunda inscripción errónea, que reiteraba la primera, para no afectar la posesión inscrita de las solicitantes.

• Datos básicos del caso: Solicitud de cancelación de segunda inscripción en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Quilpué. Las solicitantes son: Nombre, Nombre, Nombre y Nombre. Tribunal: Corte de Apelaciones de Valparaíso. Fecha: 4 de diciembre de 2020. Rol: N°Civil-2491-2020.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado de Letras de Quilpué rechaza la solicitud de las interesadas. Apelación de las solicitantes ante la Corte de Apelaciones de Valparaíso.

• Hechos acreditados: Existencia de una doble inscripción a favor de las solicitantes en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Quilpué, la segunda producto de un error del Conservador.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la cancelación de la segunda inscripción en el Registro de Propiedad, atendido el error del Conservador de Bienes Raíces y la existencia de una inscripción anterior válida.

• Argumentos de las partes: Las solicitantes argumentan que la segunda inscripción es un error y solicitan su cancelación para evitar confusiones y proteger su posesión inscrita. El Conservador de Bienes Raíces justifica el error, señalando que fue subsanado mediante una anotación marginal en la segunda inscripción.

• Doct...