Apelaciones - Rol 35986-2020

La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechaza el recurso de protección interpuesto contra la Municipalidad de Viña del Mar y el Jefe de la Defensa Nacional, al no constatar actos arbitrarios o ilegales ni vulneración de garantías constitucionales, dado que el punto de control cuestionado dejó de funcionar.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por Nombre y Nombre en contra de la Ilustre Municipalidad de Viña del Mar y de Nombre, Contraalmirante y Jefe de la Defensa Nacional de Valparaíso.

• Antecedentes procesales relevantes Los recurrentes alegan omisiones de los recurridos que vulneran sus derechos fundamentales (art. 19 N° 1, 4, 8, 24 y 26 de la Constitución Política de la República) debido a la instalación de un punto de control sanitario que genera atochamientos y ruidos. El Jefe de la Defensa Nacional informa que el punto de control dejó de funcionar el 2 de noviembre de 2020. La Municipalidad indica que no tiene facultades de fiscalización debido al Estado de Excepción Constitucional y que no está claro si los ruidos exceden los límites permitidos.

• Hechos acreditados El punto de control sanitario aludido por los recurrentes dejó de funcionar el 2 de noviembre de 2020.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si la Ilustre Municipalidad de Viña del Mar ha cumplido con su rol fiscalizador respecto de los ruidos molestos.
2. Si el Jefe de la Defensa Nacional actuó correctamente al establecer el punto de control en el lugar cuestionado.
3. Si los actos u omisiones de los recurridos vulneran los derechos fundamentales de...