Apelaciones - Rol 3894-2020

La Corte de Apelaciones de San Miguel declara inadmisible el recurso de apelación interpuesto por el Ministerio Público contra resolución que ordenaba acompañar antecedentes en procedimiento monitorio por infracción al artículo 318 del Código Penal, ordenando al tribunal de primera instancia resolver el requerimiento conforme al artículo 392 del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: Rol Corte: 3894-2020-Penal. Tribunal: 11° Juzgado de Garantía de Santiago. Imputados: Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre. Delito: Contra la salud pública (artículo 318 del Código Penal). Tipo de Recurso: Apelación incidente.

• Antecedentes procesales relevantes: El Ministerio Público presentó requerimiento en procedimiento monitorio solicitando multa de 6 UTM para los imputados por infracción al artículo 318 del Código Penal. El Juzgado solicitó al Ministerio Público acompañar copia de antecedentes que acrediten la inexistencia de permisos temporales de tránsito. El Ministerio Público interpuso recurso de reposición con apelación subsidiaria, siendo rechazado el primero y concedida la apelación.

• Hechos acreditados: El 7 de junio de 2020, a las 16:40 horas, en Avenida Américo Vespucio, comuna de La Cisterna, los imputados presuntamente infringieron el artículo 318 del Código Penal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la resolución que ordena al Ministerio Público acompañar antecedentes es apelable y si se ajusta al procedimiento monitorio.

• Argumentos de las partes: El Ministerio Público argumenta que la resolución impugnada se aleja de los presupuestos del artículo 392 de...