Apelaciones - Rol 3935-2020

La Corte de Apelaciones de San Miguel revoca el sobreseimiento definitivo dictado por el Juzgado de Garantía de San Bernardo en causa por delito contra la salud pública, al considerar que la insuficiencia de prueba alegada debe ser resuelta en juicio oral, ordenando la continuación de la tramitación.

• Datos básicos del caso: Rol Corte: 3935-2020-penal. RUC: 2000661019-7. RIT: 8484-2020. Tribunal: Juzgado de Garantía de San Bernardo. Imputado: Nombre. Delito: Contra la salud pública. Recurso: Apelación contra incidente de sobreseimiento definitivo.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Garantía de San Bernardo decretó el sobreseimiento total y definitivo de la causa. El Ministerio Público apeló de dicha resolución.

• Hechos acreditados: No se consignan hechos acreditados, sino la discusión sobre la suficiencia de la prueba para acreditar el delito.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del sobreseimiento definitivo decretado por el Juzgado de Garantía. Estándar probatorio necesario para decretar el sobreseimiento definitivo según el artículo 250 letra a) del Código Procesal Penal.

• Argumentos de las partes: El Tribunal a quo fundó su decisión en la insuficiencia de la prueba ofrecida por el Ministerio Público para acreditar el hecho punible. La Corte de Apelaciones considera que la insuficiencia de prueba debe ser dilucidada en el juicio oral.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 250, 251 y 253 del Código Procesal Penal en relación al sobreseimiento definitivo y sus efectos de cosa juzgada.

• Fundamentos e...