Apelaciones - Rol 4019-2020

La Corte de Apelaciones de San Miguel revoca decisión del Juzgado de Garantía de Puente Alto que había excluido prueba documental del Ministerio Público en un caso de delito contra la salud pública, ordenando su incorporación al juicio oral.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de San Miguel, Primera Sala.
• Rol: 4019-2020 Penal.
• RUC: 2000884096-3.
• RIT: 10978-2020, Juzgado de Garantía de Puente Alto.
• Fecha: 7 de diciembre de 2020.
• Imputado: Nombre.
• Delito: Contra la salud pública (artículo 318 del Código Penal).
• Recurso: Apelación de incidente.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Ministerio Público recurre de la resolución del Juzgado de Garantía de Puente Alto que excluyó prueba documental ofrecida por el Ministerio Público, por estimar que fue obtenida inobservando garantías fundamentales.
• La prueba excluida corresponde a la Resolución Exenta N°804 del Ministerio de Salud y el Decreto N°269 del Ministerio del Interior, ambos relativos a medidas sanitarias por el brote de Covid-19.

• Hechos acreditados:

• El 29 de agosto de 2020, Nombre fue sorprendido transitando en la vía pública en Puente Alto sin el permiso temporal o salvoconducto requerido, infringiendo las normas sanitarias vigentes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Determinar si la exclusión de la prueba documental por parte del Juez de Garantía fue correcta, considerando si su obtención vulneró o no garantías fundamentales del imputado.

• Argumentos de las ...