Apelaciones - Rol 44-2020

La Corte de Apelaciones de Rancagua revoca parcialmente la sentencia de primera instancia, acogiendo la demanda civil de Liberty Compañía de Seguros Generales S.A. contra Nombre, por los daños ocasionados en un accidente de tránsito, al subrogarse la aseguradora en los derechos del afectado.

• Datos básicos del caso: Accidente de tránsito (colisión en cadena) en Avenida Cachapoal de Rancagua el 12 de agosto de 2016. Demandante: Liberty Compañía de Seguros Generales S.A., en calidad de subrogante de Nombre. Demandado: Nombre, conductor y propietario original del vehículo causante del accidente. Monto demandado: $4.920.220.

• Antecedentes procesales relevantes: El Segundo Juzgado de Policía Local de Rancagua acogió la querella infraccional contra Nombre Apellido, aplicándole una multa por infracción a los artículos 108 y 126 de la Ley N°18.290. Denegó la acción civil interpuesta por Liberty Compañía de Seguros Generales S.A., argumentando falta de legitimación pasiva del demandado. Liberty Compañía de Seguros Generales S.A. apeló esta decisión en la parte que rechazó la demanda civil.

• Hechos acreditados: Nombre fue responsable de los daños al vehículo Audi conducido por Nombre. Liberty Compañía de Seguros Generales S.A. pagó los daños al vehículo Audi, según factura N°2062259, por $4.920.220. Apellido era el propietario y conductor del vehículo al momento del accidente. Posteriormente transfirió el vehículo a Nombre el 13 de enero de 2017.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: ...