Apelaciones - Rol 471-2020

La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, que había fallado en contra de la demandante. Se confirma la validez de la sentencia de primera instancia.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, RIT T-176-2020. Tribunal: Corte de Apelaciones de Valparaíso. Fecha: 1 de diciembre de 2020.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandante interpone recurso de nulidad contra la sentencia de primera instancia, invocando, en primer lugar, la causal del artículo 478 letra b) del Código del Trabajo (infracción de las reglas de la sana crítica) y, subsidiariamente, la causal del artículo 477 del mismo código (infracción de ley).

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia dio por establecido que el contrato de trabajo de la actora terminó por renuncia voluntaria de ésta.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en las causales de nulidad invocadas por la demandante, específicamente, si existió infracción a las reglas de la sana crítica en la valoración de la prueba y/o infracción del artículo 454 N° 3 del Código del Trabajo.

• Argumentos de las partes: La demandante (recurrente) alega que el juez de primera instancia no realizó un análisis adecuado de la prueba, vulnerando las reglas de la sana crítica y el principio de no contradicción. Sostiene que, al no aplicar correctamente el apercibi...