Apelaciones - Rol 9994-2019

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca sentencia de primera instancia, acogiendo demanda de prescripción de cobro de derechos de aseo. Se declara prescrita la acción de cobro por el período 2008-2013, aplicando el plazo de prescripción de 5 años del artículo 2515 del Código Civil.

• Datos básicos del caso: Apelación de una sentencia de primera instancia en un caso sobre cobro de derechos de aseo municipales. El inmueble está ubicado en Dirección, comuna de Pudahuel. La controversia se centra en el período 2008-2013. • Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia es apelada y la Corte de Apelaciones de Santiago modifica dicha sentencia. • Hechos acreditados: Se busca el cobro de derechos de aseo municipales correspondientes al inmueble ya individualizado, por el período 2008-2013. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si los derechos de aseo tienen la naturaleza jurídica de impuestos y, por ende, si les es aplicable el plazo de prescripción de tres años establecido en el artículo 2521 del Código Civil, o si se aplica el plazo general de cinco años del artículo 2515 del mismo código. • Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia los argumentos de las partes, más allá de la referencia a que el recurrente considera errónea la aplicación del artículo 2521 del Código Civil. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el modelo de Código Tributario para América Latina para definir el concepto de impuesto. Se cita el artículo 7 y 9 de la Ley de Rentas Municipales. • Fundamentos esenciales de la reso...