Apelaciones - Rol 10-2021

La Corte de Apelaciones de Rancagua acoge recurso de amparo, ordenando abonar 39 días de exceso de cumplimiento de pena en una causa, al saldo de pena pendiente en otra, ambas del Juzgado de Garantía de Rengo, por existir la posibilidad temporal de cumplimiento simultáneo.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado por el Defensor Penal Penitenciario Nombre en favor de Nombre, quien cumple condena en el Complejo Penitenciario de Rancagua, en contra de la resolución del Juzgado de Garantía de Rengo que rechazó abonar tiempo de prisión preventiva cumplido en causa diversa. La jueza recurrida es Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: En la causa RIT 3433-2014 del Juzgado de Garantía de Rengo, Apellido Apellido cumple un saldo de pena por revocación de libertad condicional de 635 días, con fecha de inicio el 22 de mayo de 2020 y término el 15 de febrero de 2022. En la causa RIT 225-2019, acumulada a la RIT 3630-2018, fue condenado a 300 días, pena que se dio por cumplida con un exceso de 39 días de privación de libertad. En audiencia del 2 de septiembre de 2020, el Juzgado de Garantía de Rengo rechazó abonar este tiempo a la condena actual.

• Hechos acreditados: Apellido Apellido cumple saldo de pena por revocación de libertad condicional en la causa RIT 3433-2014. En la causa RIT 3630-2018 (acumada a la RIT 225-2019), cumplió 39 días en exceso. La revocación de la libertad condicional se decretó a partir del 18 de enero de 2019.

• Cuestiones jurídicas sometid...