Apelaciones - Rol 1032-2020

La Corte de Apelaciones de Temuco rechaza el recurso de hecho interpuesto por el querellante, confirmando la admisibilidad de la apelación presentada por la defensa contra la resolución que autorizó al querellante a acusar particularmente.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por el abogado querellante Nombre contra la resolución del Juzgado de Garantía de Pitrufquén que dio curso a las apelaciones de los imputados Nombre y Nombre. RUC: RUT; Rol Ingreso Penal: 1008-2020. Tribunal: Corte de Apelaciones de Temuco. Fecha: 11 de enero de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El 16 de noviembre, el Juzgado de Garantía de Pitrufquén autorizó al querellante a acusar particularmente a los imputados por el delito de robo con homicidio, luego de que el Ministerio Público comunicara su decisión de no perseverar.
• Las defensas de los imputados apelaron contra esta resolución.
• El 23 de noviembre, el Juzgado de Garantía admitió a trámite dichos recursos de apelación.

• Hechos acreditados: El Juzgado de Garantía de Pitrufquén autorizó al querellante a ejercer las facultades del artículo 258 del Código Procesal Penal, permitiéndole presentar acusación particular.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la resolución que autoriza al querellante a presentar acusación particular, conforme al artículo 258 del Código Procesal Penal, es apelable por la defensa.

• Argumentos de las partes: * Querellante (Recurrente): La resolución q...