Apelaciones - Rol 1044-2020

La Corte de Apelaciones de Rancagua revoca la decisión del juzgado civil, rechazando la excepción de incompetencia absoluta. Se determina que el juzgado civil es competente para conocer la acción de nulidad de derecho público e indemnización de perjuicios, al no limitarse la demanda a la invalidación de un acto administrativo.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de Rancagua, de 8 de enero de 2021, Rol 1044-2020, sobre excepción de incompetencia absoluta. • Antecedentes procesales relevantes: Se apela la resolución del Segundo Juzgado Civil de Rancagua que acogió la excepción de incompetencia absoluta deducida por la demandada, en causa ROL C-1954-2019. La Corte de Apelaciones se pronuncia sobre la competencia del tribunal para conocer de la acción. • Hechos acreditados: No se consignan hechos acreditados en la resolución, dado que se trata de una excepción dilatoria. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el Juzgado Civil o el Juzgado del Trabajo es competente para conocer de una acción que busca la nulidad de derecho público de un acto administrativo (multa impuesta por la Inspección del Trabajo) y la indemnización de perjuicios. • Argumentos de las partes: La demandada alega incompetencia del Juzgado Civil, argumentando que, conforme al artículo 420 letra e) del Código del Trabajo, la competencia corresponde al Juzgado de Letras del Trabajo, dado que se reclama una resolución de la Inspección del Trabajo que impone una multa. La demandante argumenta que la acción intentada busca la nulidad de derecho público del acto administrativo y la indemnización de ...