Apelaciones - Rol 1048-2020

La Corte de Apelaciones de Temuco, en enero de 2021, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia que condenó al acusado por hurto y conducción en estado de ebriedad con resultado de daños, confirmando la decisión del tribunal inferior.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Temuco
• Fecha: 12 de enero de 2021
• Recurrente: Nombre, abogado, en representación de Nombre
• Delitos: Hurto (Art. 446, inciso final, Código Penal) y conducción en estado de ebriedad sin licencia con resultado de daños (Art. 196, inciso 1°, Ley de Tránsito, en relación con los Arts. 110 y 209, inciso 2º, del mismo cuerpo legal).

• Antecedentes procesales relevantes

• Se interpone recurso de nulidad contra la sentencia del 10 de noviembre de 2020 del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco, que condenó a Nombre.
• El recurrente desiste de la causal de nulidad del Art. 373 letra a) del Código Procesal Penal.
• Se invocan subsidiariamente las causales del Art. 374 letra e) en relación con el Art. 342 letra c) y Art. 297 del Código Procesal Penal (omisión de requisitos de la sentencia) y del Art. 373 letra b) del mismo código (errónea aplicación del derecho).

• Hechos acreditados

• El 6 de agosto de 2019, Nombre sustrajo una ambulancia del Hospital de Cunco.
• Durante la huida, perdió el control del vehículo y volcó, resultando la ambulancia dañada.
• Al momento de la detención, Apellido se encontraba en estado ...