Apelaciones - Rol 10640-2020

La Corte de Apelaciones de San Miguel, el 8 de enero de 2021, acoge el recurso de protección contra la Municipalidad de San Bernardo por omisión en fiscalizar y evitar la instalación de comerciantes ilegales en calle Diego de Sevilla, afectando derechos constitucionales de los vecinos.

• Datos básicos del caso Nombre, actuando por sí y en representación de los vecinos de calle Diego de Sevilla, interpone recurso de protección contra la Ilustre Municipalidad de San Bernardo por la instalación de comerciantes ilegales en dicha calle.

• Antecedentes procesales relevantes La recurrente alega que la Municipalidad ha omitido las acciones necesarias para el resguardo de los vecinos, infringiendo los numerales 1 y 8 del artículo 19 de la Constitución Política de la República. La Municipalidad alega falta de legitimidad activa de la recurrente y falta de legitimidad pasiva del municipio.

• Hechos acreditados La recurrente denuncia la instalación de comerciantes ilegales en calle Diego de Sevilla, generando problemas de tránsito, inseguridad, consumo de alcohol y drogas, ventas de especies de dudosa procedencia, acoso verbal, ruidos molestos y acumulación de basura. La Municipalidad no niega la existencia del comercio ilegal, pero alega que la fiscalización corresponde a otros organismos del Estado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Determinar si la Municipalidad de San Bernardo incurrió en una omisión ilegal o arbitraria al no adoptar medidas concretas respecto a la instalación de comerciantes ilegales en calle Diego de Sevilla, vulnerando los derech...