Apelaciones - Rol 1081-2019

La Corte de Apelaciones de Temuco acoge el recurso de hecho interpuesto contra la resolución de la Tesorería Regional, que había negado la tramitación del recurso de apelación contra la resolución que rechazó el incidente de abandono del procedimiento en un cobro administrativo de obligaciones tributarias. Se concede la apelación en el solo efecto devolutivo.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por EMPRESA DE TRANSPORTES ALBORNOZ Y BADILLA LTDA. contra la resolución de la Directora Regional Tesorera de la Región de la Araucanía, doña Nombre, que negó la tramitación del recurso de apelación interpuesto por la empresa en un procedimiento administrativo de cobro de obligaciones tributarias (Rol ADMINISTRATIVO 560-2007 TEMUCO). La resolución impugnada es de fecha 19 de julio de 2019. El recurrente es representado por el abogado Nombre. La Tesorería es representada por el abogado Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes:

• La empresa interpuso incidente de abandono del procedimiento, el cual fue rechazado por resolución de 22 de abril de 2019.
• Contra esta resolución, la empresa interpuso recurso de apelación el 26 de junio de 2019.
• La Tesorería Regional negó la tramitación de este recurso de apelación mediante resolución de 19 de julio de 2019, argumentando que no procede la apelación en la fase administrativa del cobro de impuestos.
• Contra esta última resolución, la empresa interpone recurso de hecho.

• Hechos acreditados:

• Se acreditó la tramitación del incidente de abandono del procedimiento, su rechazo, la interposición del recurso de apelación y la negati...