Apelaciones - Rol 1083-2020

Corte de Apelaciones de La Serena, 4 de enero de 2021. Se revoca resolución que niega solicitud de fuerza pública para retiro de especie embargada, autorizando el uso de allanamiento y descerrajamiento si es necesario, adoptando resguardos sanitarios. Rol N° 1083-2020, materia civil, recurso de apelación.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de La Serena, de fecha 4 de enero de 2021, Rol N° 1083-2020, causa civil. • Antecedentes procesales relevantes: Apelación de la resolución de primera instancia que no da lugar a la solicitud de fuerza pública para el retiro de una especie embargada. • Hechos acreditados: El tribunal a quo instó a la recurrente a reiterar su solicitud una vez decretado el cese del aislamiento impuesto por la autoridad sanitaria, circunstancia que ya aconteció. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del uso de la fuerza pública, allanamiento y descerrajamiento para el retiro de una especie embargada en el contexto de una ejecución judicial, considerando el cese del aislamiento sanitario. • Argumentos de las partes: La solicitante (demandante) argumenta que procede el uso de la fuerza pública para el retiro de la especie embargada. El tribunal de primera instancia denegó la solicitud. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se alude a instrucciones de la Excma. Corte Suprema (antecedentes administrativos 335-2020) y de la propia Corte de Apelaciones en orden a la prosecución de los juicios. Se menciona la inexistencia de una facultad legal expresa para suspender ejecuciones en curso. • Fundamentos esenciales de la resoluci...