Apelaciones - Rol 1095-2019

La Corte de Apelaciones de Temuco acoge recurso de hecho contra resolución de la Tesorería Regional, que había denegado la apelación contra el rechazo de un incidente de abandono del procedimiento en un cobro administrativo de impuestos. Se concede la apelación en el solo efecto devolutivo.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por Empresa de Transportes Albornoz y Badilla Ltda. contra la resolución del Director Regional Tesorero de la Región de la Araucanía que negó lugar a la tramitación del recurso de apelación interpuesto por la empresa en un procedimiento administrativo de cobro de obligaciones tributarias. • Antecedentes procesales relevantes: En el procedimiento administrativo de cobro (Rol 11.703-2011, Temuco), la empresa solicitó el abandono del procedimiento, el cual fue rechazado. Apelada esta decisión, el Director Regional Tesorero negó la tramitación de dicho recurso. Contra esta última resolución se interpone el recurso de hecho. • Hechos acreditados: Se acreditó que la Tesorería rechazó el incidente de abandono del procedimiento y, posteriormente, negó la tramitación del recurso de apelación interpuesto contra dicha decisión. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si es procedente el recurso de apelación contra la resolución que rechaza el incidente de abandono del procedimiento en un juicio administrativo de cobro de obligaciones tributarias, y si la negativa a dar curso a tal apelación justifica un recurso de hecho. • Argumentos de las partes: La empresa argumenta que la resolución que negó el abandono del procedimie...