Apelaciones - Rol 1299-2020

La Corte de Apelaciones de Concepción revoca la decisión del Juzgado de Laja de sobreseer definitivamente a imputados por infracción al artículo 318 del Código Penal, al considerar prematura la decisión ante la discusión doctrinal sobre la naturaleza del delito y la posibilidad de mayores pruebas.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Concepción.
• Fecha: 8 de enero de 2021.
• RUC: 2000604779-4.
• RIT: 676-2020, Juzgado de Letras y Garantía de Laja.
• Imputados: Nombre, Nombre, Nombre y Nombre.
• Delito: Infracción al artículo 318 del Código Penal (poner en peligro la salud pública).
• Recurrente: Fiscal Adjunto (s) de la Fiscalía Local de Yumbel, don Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes

• El Juzgado de Letras y Garantía de Laja acogió la solicitud de la defensa de sobreseer definitivamente la causa.
• El Fiscal Adjunto (s) de Yumbel apeló de esta resolución.

• Hechos acreditados

• El 14 de agosto de 2020, el Juzgado de Laja acogió el requerimiento monitorio del Ministerio Público contra los imputados, condenándolos a multa por infracción al artículo 318 del Código Penal, cometido el 13 de junio de 2020 en San Rosendo.
• El tribunal prorrogó el plazo para pagar la multa o reclamar, según la Ley N°21.226.
• La resolución se notificó por cédula solo a Nombre el 1 de diciembre de 2020.
• La Defensoría Penal Pública solicitó el sobreseimiento definitivo, acogido por el a quo el 4 de diciembre de 2020.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fa...