Apelaciones - Rol 130-2020

La Corte de Apelaciones de Copiapó, el 13 de enero de 2021, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la Inspección del Trabajo de Vallenar contra la sentencia de primera instancia que había rebajado parcialmente las multas impuestas a la empresa reclamante. Se confirma la sentencia impugnada.

• Datos básicos del caso Recurso de nulidad (RIT N° I-9-2020, RUC N° 20-4-0284495-8) interpuesto por la Inspección del Trabajo de Vallenar contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras de Vallenar, que acogió parcialmente la reclamación judicial de la Sociedad Constructora Hermano Limitada, rebajando una multa y dejando sin efecto otra.

• Antecedentes procesales relevantes La Inspección del Trabajo de Vallenar interpone recurso de nulidad fundado en el artículo 477 del Código del Trabajo, alegando infracción de ley que influyó sustancialmente en lo dispositivo del fallo. La vista de la causa se realizó el 8 de enero de 2021.

• Hechos acreditados La Sociedad Constructora Hermano Limitada fue sancionada con dos multas: la primera, por no capacitar a ciertos trabajadores en el uso de extintores (artículo 48 del Decreto Supremo N° 594 y artículos 184 y 506 del Código del Trabajo); la segunda, por no constituir el comité paritario de higiene y seguridad, pese a tener más de 25 trabajadores (artículo 1 del Decreto Supremo N° 54 y artículo 66 de la Ley 16.744, artículos 184 y 505 del Código del Trabajo). La Inspección del Trabajo confirmó las multas en la Resolución de Reconsideración N° 0303.20.53.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Si la sentencia de primera instancia inc...