Apelaciones - Rol 1323-2020

La Corte de Apelaciones de Concepción revoca la decisi sión de primera instancia y decreta el sobreseimiento definitivo en un caso de delito contra la salud pública (art. 318 del C. P.), al considerar que los hechos no configuran el delito imputado.

• Datos b. del caso: Nombre fue requerido en procedimiento monitorio por infracci. al art. 318 del C. P., por hechos ocurridos el 30 de agosto de 2020 en Arauco. Se le impuso una multa de 6 UTM. La defensa solicit. el sobreseimiento definitivo, el cual fue denegado en primera instancia. El defensor apela esta decisi. El voto de mayor. de la Corte revoca la resoluci. y acoge el sobreseimiento definitivo. El voto disidente, en cambio, es por rechazar el recurso de apelaci.

bAntecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Garant. de Arauco acogi. el requerimiento monitorio del Ministerio P. La defensa solicit. el sobreseimiento definitivo (art. 250 letra a del C. P. P.), el que fue rechazado. Se interpuso recurso de apelaci.

bHechos acreditados: El requerimiento del Ministerio P. imputa al requerido haber infringido normas sanitarias el 30 de agosto de 2020 en la comuna de Arauco, sin especificar de qu. manera se puso en peligro la salud p.lica.

bCuestiones jur.dicas sometidas al fallo: Determinar si procede el sobreseimiento definitivo en un procedimiento monitorio donde se ha dictado sentencia condenatoria y si los hechos descritos en el requerimiento fiscal configuran el delito del art. 318 del C. P.

bArgumentos de las partes:

• Apel...