Apelaciones - Rol N° 1622-2020

Corte de Apelaciones confirma exclusión de prueba obtenida de domicilio específico, debido a divergencias en informe policial OS7 que afectaron el debido proceso y la defensa.

• El Tribunal de Garantía excluyó del auto de apertura toda la prueba perteneciente al ente persecutor, estimando configurada una infracción a la garantía del debido proceso. La exclusión se fundamentó en que la solicitud fiscal se basó en un oficio OS7 con dos versiones de contenido diferente, lo que generó una investigación por falsificación de instrumento y vició la prueba originada en dicho oficio.
• Las partes coinciden en la existencia de dos informes policiales OS7 N° 226, que poseen el mismo número y fecha de emisión pero contenido divergente. Una de las versiones omite información relevante presente en la otra, como la mención de un investigado y un domicilio asociado a conductas de tráfico drogas.
• El ente fiscal apeló, reconociendo dos versiones del oficio OS7 N° 226, una en ca...