Apelaciones - Rol 197-2020

La Corte de Apelaciones de Chillán, en sentencia de 11 de enero de 2021, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia de primera instancia que acogió el reclamo contra una multa. La Corte determina que no hubo infracción de ley al no configurarse la obligación de denunciar un accidente que no causó incapacidad.

• Datos básicos del caso: Reclamo de multa interpuesto por Agrícola Diguillín Ltda., representado por el abogado Nombre, en contra de la resolución de multa nº 1629/20/11-1. La Inspección Provincial del Trabajo Ñuble Chillán es la parte demandada, representada por la abogada Nombre. El tribunal de primera instancia es el Juzgado del Trabajo de Chillán, R.I.T. I-40-2019. El recurso de nulidad se ve en la Corte de Apelaciones de Chillán, Rol Corte 197-2020.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado del Trabajo de Chillán acogió el reclamo de multa, dejando sin efecto la resolución de multa. La demandada interpuso recurso de nulidad, invocando la causal del artículo 477 del Código del Trabajo (infracción de ley con influencia sustancial en lo dispositivo del fallo).

• Hechos acreditados: -El 15 de enero de 2019, una trabajadora de Agrícola Diguillín Ltda. sufrió un accidente en el trabajo (torcedura de pie). -La empresa trasladó a la trabajadora a la ACHS de Chillán, donde fue atendida. -La ACHS determinó que la trabajadora no requería reposo médico y la dio de alta el mismo día. -La empresa no realizó la Denuncia Individual de Accidente del Trabajo (DIAT). -La Inspección del Trabajo multó a la empresa por no denunciar el accidente.

• Cuestiones jurídica...