Apelaciones - Rol 31-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 12 de enero de 2021, rechaza el recurso de amparo presentado contra la resolución del 5° Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, que denegó la unificación de penas, al no cumplirse el requisito de temporalidad para un juzgamiento conjunto.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo interpuesto por la defensa de Nombre contra la resolución del 5° Tribunal de Juicio Oral en lo Penal que denegó la unificación de penas solicitada en las causas RIT 240-2017 y RIT 58-2019. El amparado busca que se deje sin efecto la resolución impugnada y se acoja la unificación de penas.

• Antecedentes procesales relevantes: El 5° Tribunal de Juicio Oral en lo Penal fijó audiencia para discutir la unificación de penas, la cual fue denegada. La defensa alega que la decisión es ilegal y priva de libertad al amparado por un tiempo mayor al que corresponde, vulnerando el artículo 19 N°7 de la Constitución Política.

• Hechos acreditados: Nombre cumple condena por dos sentencias distintas: RIT 240-2017 por hechos cometidos el 2 de enero de 2017, y RIT 58-2019 por hechos cometidos el 28 de septiembre de 2018, ambos por delitos de desacato y lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. En la causa RIT 240-2017 se acogió la agravante del artículo 12 N° 16 del Código Penal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la resolución del 5° Tribunal de Juicio Oral en lo Penal que denegó la unificación de penas en las causas RIT 240-2017 y RIT 58-2019 es ilegal y vulnera el derecho a la libertad pe...