Apelaciones - Rol 375-2020

La Corte de Apelaciones de La Serena acoge el recurso de amparo presentado contra el Fiscal del Ministerio Público de Coquimbo, por ordenar la detención de un militar en una comisaría en lugar de un recinto militar, vulnerando su libertad personal, aunque sin adoptar medidas de restablecimiento.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo (Rol N° 375-2020) interpuesto por Nombre y Nombre a favor de Nombre, soldado de la Armada, en contra del Fiscal del Ministerio Público de Coquimbo, Sr. Apellido Apellido, por vulneración de la libertad personal. Tribunal: Corte de Apelaciones de La Serena. Fecha: 4 de enero de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurso se funda en la decisión del Fiscal de Coquimbo de mantener detenido al amparado en una comisaría de Carabineros, pese a su calidad de militar y a lo dispuesto en el Código de Justicia Militar que exige que la detención se cumpla en un recinto militar.

• Hechos acreditados:

• Nombre, soldado de la Armada, fue detenido por Carabineros por supuestos delitos de daños y amenazas en contexto de violencia intrafamiliar.
• El Fiscal dispuso que la detención se mantuviera en la Segunda Comisaría de Carabineros, pese a ser informado de la calidad de militar del detenido.
• El Gobernador Marítimo de Coquimbo se contactó con el fiscal, quien mantuvo su negativa de trasladar al detenido a un recinto militar.
• Se realizó el control de detención, siendo declarada legal por la jueza de garantía Nombre.
• Se formuló requerimiento simplificado por...