Apelaciones - Rol 4-2021

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 18 de enero de 2021, acoge el recurso de amparo en favor de un interno, ordenando su traslado desde la cárcel de Valdivia al Complejo Penitenciario de Valparaíso, para proteger su integridad física ante amenazas.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado por Nombre en favor de Nombre, recluido en la cárcel de Valdivia. Se alega riesgo para su vida y lejanía de su familia.

• Antecedentes procesales relevantes: Se solicita informe a Gendarmería (Departamento de Control Penitenciario y Dirección Regional de Los Ríos). Gendarmería informa sobre riñas y homicidios en la cárcel de Valdivia, plan de fuga del amparado, y dificultades para su traslado a Valparaíso por sobrepoblación penal. Se escucha al amparado por videoconferencia.

• Hechos acreditados: Ocurrencia de riñas con resultado de muerte en la cárcel de Valdivia, afectando a internos provenientes de Valparaíso. Existencia de un plan de fuga que involucra al amparado. El amparado manifiesta temor por su seguridad ...