Apelaciones - Rol 420-2020

La Corte de Apelaciones de Concepción, el 5 de enero de 2021, en materia laboral, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia de primera instancia que declaró improcedente el descuento de la indemnización por años de servicio de los aportes al seguro de cesantía realizados por el empleador.

• Datos básicos del caso: Se trata del recurso de nulidad Rol N° 420-2020 Laboral, interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Los Ángeles, RIT M-152-2020, RUC 20-4-0275514-9, que acogió la demanda por despido improcedente y cobro de prestaciones laborales deducida por don Nombre en contra de Importadora Café Do Brasil S.A. La sentencia de primera instancia condenó a la demandada al pago del recargo legal del 30% y al reembolso del descuento del AFC. La sentencia fue dictada el 24 de octubre de 2020, y el recurso de nulidad se falla el 5 de enero de 2021. El fallo es redactado por la Ministra Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada interpuso recurso de nulidad contra la sentencia de primera instancia, específicamente en lo que respecta a la orden de devolución del aporte al seguro de cesantía. El recurso se funda en la causal del artículo 477 del Código del Trabajo (infracción de ley con influencia en lo dispositivo del fallo).

• Hechos acreditados: No se explicitan en detalle, pero se desprende que el contrato de trabajo terminó por la causal del artículo 161 del Código del Trabajo (necesidades de la empresa), que el despido fue declarado injustificado en primera instancia, y que se ordenó la devolución del aporte a...