Apelaciones - Rol 445-2020

La Corte de Apelaciones de Concepción rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la Municipalidad de Chiguayante contra la sentencia del Juzgado del Trabajo, que la condenó al pago de un bono de desempeño a ex trabajadores, al no especificar la infracción de ley alegada.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto por la I. Municipalidad de Chiguayante en contra de la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción que la condenó al pago de un bono de desempeño. • Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción acogió parcialmente la demanda de ex trabajadores de la Dirección de Educación Municipal (DAEM) de Chiguayante, condenando a la Municipalidad al pago de un bono de desempeño. La Municipalidad interpuso recurso de nulidad, alegando infracción de ley. • Hechos acreditados: Los demandantes, ex trabajadores del DAEM de Chiguayante, demandaron el pago de diversas prestaciones laborales tras renunciar voluntariamente para acceder a un bono de retiro. El tribunal de primera instancia acogió parcialmente la demanda, condenando al pago del bono de desempeño. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción de ley al aplicar la Ley 21.040, y si dicha infracción influyó sustancialmente en lo dispositivo del fallo. • Argumentos de las partes: La Municipalidad alega que el tribunal interpretó erróneamente la Ley 21.040. Los demandantes (no representados en este recurso) sostuvieron en primera instancia el derecho al pago de las pr...