Apelaciones - Rol 4603-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 12 de enero de 2021, rechaza el recurso de hecho interpuesto por la parte demandante. La corte confirma que la resolución que rechaza la objeción de documentos es un auto no apelable, ya que no altera la substanciación regular del juicio ni recae sobre trámites no ordenados por la ley.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por la demandante, Nombre, en contra de la resolución del Vigésimo Juzgado Civil de Santiago (Rol C-20.900-2018) que no dio lugar al recurso de apelación subsidiario presentado contra la resolución que rechazó las objeciones a los documentos acompañados por la parte contraria. El recurso de hecho se presenta ante la Corte de Apelaciones de Santiago. La abogada Nombre representa a la demandante. La jueza Nombre informa sobre el caso.

• Antecedentes procesales relevantes: El 30 de marzo de 2020, el tribunal de primera instancia rechazó las objeciones a los documentos presentados por la contraparte, haciendo uso de la citación. La demandante interpuso recurso de reposición con apelación subsidiaria. El tribunal rechazó la reposición y denegó la apelación subsidiaria conforme al artículo 188 del Código de Procedimiento Civil.

• Hechos acreditados: La resolución impugnada corresponde al rechazo de una objeción de documentos presentada por la demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la resolución que rechaza las objeciones a los documentos es apelable y, por lo tanto, si procede el recurso de hecho.

• Argumentos de las partes: La demandante (recurrente) argumenta que la re...