Apelaciones - Rol 463-2020

La Corte de Apelaciones de Concepción, el 12 de enero de 2021, acoge el recurso de nulidad por infracción de ley contra la sentencia de primera instancia en un caso laboral sobre descuento indebido a la indemnización por años de servicio. Se ordena dictar sentencia de reemplazo.

• Datos básicos del caso: RUC 20-4-0290292-3, RIT M-972-2020, Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción. Recurso de nulidad por la demandante contra la sentencia de primera instancia.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción acogió parcialmente la demanda. La demandante interpuso recurso de nulidad invocando el artículo 477 del Código del Trabajo, por infracción de ley.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia declaró que el despido del demandante fue injustificado. El empleador descontó de la indemnización por años de servicio el aporte efectuado en la cuenta de capitalización individual del trabajador.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede el descuento de la indemnización por años de servicio, conforme al artículo 13 de la Ley 19.728, cuando el despido se declara injustificado.

• Argumentos de las partes: La demandante alega que el descuento es improcedente al haberse declarado el despido como injustificado. La aplicación del artículo 13 de la Ley 19.728 exige la aplicación legal del artículo 161 del Código del Trabajo, lo cual no ocurre en este caso.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita sentencia de la Excma. Corte Suprema (Rol 12.376-2019) que establece que la imputación del ...