Apelaciones - Rol 506-2020

La Corte de Apelaciones de Iquique revoca parcialmente la sentencia de primera instancia, condenando a Nombre a pagar una indemnización de diez millones de pesos por daño moral a Nombre, debido a fallas en la construcción de su propiedad.

• Datos básicos del caso: El caso corresponde al Rol Nº 506-2020, caratulado "Apellido con Apellido", del Juzgado de Letras de Iquique, donde se discute una demanda de indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia, de fecha 19 de agosto de 2020, fue apelada por la parte demandante. La Corte de Apelaciones de Iquique conoce del recurso de apelación.

• Hechos acreditados: Se acreditó que la propiedad del demandante presenta fallas de alto nivel en procedimientos de construcción y normativo, y nivel medio en cuanto a operatividad. Se constató incumplimiento del presupuesto de obras y especificaciones técnicas, así como la imposibilidad de evaluar la obra gruesa por falta de documentación. Se detectaron desniveles, fisuras, y problemas con el alcantarillado. Un informe psicológico reveló que el demandante sufrió un detrimento extra patrimonial debido a los hechos demandados.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: La cuestión jurídica central es determinar si procede la indemnización por daño moral solicitada por el demandante, considerando las fallas constructivas en su propiedad y el perjuicio extra patrimonial sufrido.

• Argumentos de las partes: No se explicitan en la sentencia los argumentos de ...