Apelaciones - Rol 507-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia de 12 de enero de 2021, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la reclamante, confirmando la sentencia de primera instancia que mantuvo una multa impuesta por la Inspección del Trabajo.

• Datos básicos del caso: El caso corresponde al RIT N° I-519-2019, RUC N° 1940236757-4, del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. La sentencia de primera instancia, de fecha 4 de febrero de 2020, acogió parcialmente el reclamo de M y D Servicios SpA contra la Inspección Comunal del Trabajo Maipú, dejando sin efecto la multa N° 1774/19/80-1 pero manteniendo la N° 2.

• Antecedentes procesales relevantes: La reclamante, M y D Servicios SpA, interpuso recurso de nulidad contra la sentencia de primera instancia, invocando la causal del artículo 477 del Código del Trabajo (infracción de ley con influencia sustancial en lo dispositivo del fallo). Se alegó infracción del artículo 33 del Código del Trabajo y del artículo 20 del Reglamento N° 969 de 1933, en relación con el artículo 3° transitorio del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados: La sentencia no explicita los hechos acreditados en primera instancia, pero se entiende que la jueza a quo los tuvo por probados, ya que la corte señala que no se alterarán los hechos fijados en la sentencia de primera instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: La cuestión jurídica central es si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción de ley al confirmar la multa impuesta por la Inspección del Trabajo, esp...