Apelaciones - Rol 623-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago, con fecha 12 de enero de 2021, acoge el recurso de nulidad en materia laboral, específicamente en lo relativo a la condena en costas, al considerar que el demandante no fue totalmente vencido en el juicio.

• Datos básicos del caso:

• Reclamación de don Nombre contra Iron Mountain Servicios S.A. por despido injustificado, cobro de indemnizaciones y devolución de aportes del seguro de cesantía.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de Letras del Trabajo de Colina rechazó la demanda (RIT O-323-2019) el 6 de febrero de 2020.
• La parte demandante interpuso recurso de nulidad, invocando las causales del artículo 478 letras e), b) y c), y artículo 477, todos del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados:

• El demandante desempeñó cargos de gerente con poder de representación en la empresa.
• Existencia de finiquitos que dan cuenta del pago de indemnizaciones legales y voluntarias pactadas a algunos trabajadores.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Si la sentencia recurrida incurre en las causales de nulidad invocadas, específicamente:
  • Falta de establecimiento de hechos de la causa y omisión de análisis de prueba (art. 478 letra e) CT).
  • Ausencia de análisis comparativo de la prueba (art. 478 letra b) CT).
  • Errada calificación jurídica respecto a la excepción de caducidad (art. 478 letra c) CT).
  • Infracción de ley por condena en costas al demandante (art. 477 CT).

• Argumentos de las partes: *...